09 May, 2014

Día de la Cruz

3th of May in Granada was "Festival of the Crosses". The May Crosses Festival is probably one of the most interesting festivals. People create large crosses made of or adorned by flowers. There used to be a temporary bar set up near to the Cross by each group of neighbours but a few years ago this was regulated by the authorities and drinking on the street isnt allowed now during the week of the crosses festival.Children dressed in typical Andalusian dress with a cross. Boys wear striped trousers, braces and a cummerband and a Cordobes hat, girls wear flamenco style dresses and flowers in their hair. 
So this year I tried to dress up tipical flamenco dress. 
I hope you liked it ;)

3-его Мая в Гранаде каждый год проходит "День крестов". Возможно это одно из самых интересных праздников. Люди создают кресты из цветов и расставляют по всему городу. Раньше возле каждого креста ставили временный бар, в котором можно было попробовать типичный напиток-вино"Манзания" и поесть свеже-сорванный горох, но потом это запретили, хотя на некоторых улочках еще можно найти такое. Что дети, что взрослые одеваются в традиционные костюмы и гуляют по городу. 
Ну и я в этом году попробовала одеться в наряд "Фламенко".
Надеюсь вам понравится ;)