21 February, 2014

One day in "La Sierra".

Hello my dears!
 If you don't know,there a mountain in provinces of Granada and Almería, called the Sierra Nevada, in Spanish mean "snowy range". The highest point is Mulhacén at 3,478 metres above sea level. 
So, last weekend my friends and I were in  Puerto de La Ragua. It is a mountain pass situated at 2041 meters above sea level. Few weeks ago was a high temperature, so we coudn't see a lot of snow, but it's wonderful and beautiful place. I really enjoyed it!

I hope this weekend will be good for you! 
Kisses, your Di

 


















Later in the evening we went to Hotel Alhambra Palace to take a coffee and to enjoy the amazing view of Granada!





14 February, 2014

Sweet Valentine's Day


Hello, my lovers!
Today is Valentine's day around the world! I hope this day you will spend with your couple, if you don't have it yet, so I wish you meet him/her. You can't find or wait your perfect men/women, because he/she comes, when you don't wait it. ;) 
Everybody will spend their evening how they like o not: in a retausant, on a work, in a travel, in a traffic jam, at a party, in a bath, on a sofa, in a park, with friends, alone... don't matter. I just want that your Valentine's Day spent without sadness.

Happy Valentine's Day!
Hugs & Kisses
Di




















10 February, 2014

La Alhambra, el corazón de Granada

 Hello, my dears! 
Хочу рассказать вам немного о Alhambra("Аламбра"), которая является сердцем Гранады. Это сказочный восточный дворцовый комплекс, который был построен в 12-13 веков, расположенный у слияния рек Гениль и Дарро.

Снаружи Аламбра ничем не привлекательна, первое что попадает на глаза это башни и крыши, в которых не видишь ничего интересного, но побывав внутри, удивляешься, какая это красота и как тяжело было все это построить.


Аламбра и Альбайсин, древний жилой квартал мавров, являются сегодня частью мирового культурного наследия ЮНЕСКО. 




Аламбра построена арабскими архитекторами. Представители мавританской культуры пожелали на покоренных землях солнечной Гранады создать кусочек «рая земного». Так среди тенистых садов возникла Аламбра, в состав которой входили мечеть, жилые дома, бани, сады, склады, кладбище.






Вашингтон Ирвинг, выдающийся американский писатель-романтик,
в своей книге «Аламбра» («Alhâmbra»,1832) написал следующее:

…небольшие сказочно роскошные комнатки, прелестно отделанные в арабском стиле, с выходом в высокий сводчатый зал, потолок которого поднимался почти вровень с вершиною башни. Стены и покрытие зала были украшены росписью и резьбой, сверкали позолотой и яркими красками. На мраморном полу посреди зала был сооружен алебастровый фонтан, обсаженный благоухающими кустами и чудеснейшими цветами, бивший струею воды, которая охлаждала все помещение и навевала дремоту своим журчанием.

Кстати, именно А. С. Пушкин почерпнул сюжет из этой книги для «Сказки о золотом петушке».






 Внутренние дворики, переходы,фонтаны, водоёмы и каскады прекрасно сочетаются друг с другом. Керамические изразцы, резьба по камню и дереву, причудливые растительные орнаменты и арабская вязь образуют пышное декоративное убранство арок, сводов, изящных столбиков, стройных колонн и резных узорчатых окон.















Интересно заметить, что в реставрации дворца участвовал русский архитектор К. К. Рахау, за что получил в 1862 году на Парижской выставке золотую медаль.